What P0735 usually means
P0735 is the fifth-gear version of a gear-ratio fault, so it usually shows up in higher-speed cruising or on the final upshift into an upper gear. The transmission may feel normal around town but flare, hunt, or refuse to settle once fifth gear is requested. In diagnosis, P0735 still sits at the same fork in the road: either the TCM is seeing bad speed information, or fifth-gear apply is genuinely slipping because of line-pressure weakness, valve-body leakage, or internal clutch wear in the upper-gear circuit.